FEW и LITTLE
Оба слова переводятся как «мало», «недостаточно», то есть «не так много, как хотелось или ожидалось». Few употребляется с исчисляемыми, little — с неисчисляемыми.
Emma studies every day. She has little time for parties. Эмма учится каждый день. У неё мало времени на вечеринки.
I moved to Moscow recently. I have few friends there. Я недавно переехал в Москву. У меня там мало друзей.
A FEW и A LITTLE
Неопределённый артикль а полностью меняет смысл слов: в этом случае a few и a little переводятся как «несколько», означая «немного, но достаточно». A few ставим с исчисляемыми, a little — с неисчисляемыми.
Let’s go get coffee. We have a little time before work. Пойдём возьмём кофе. У нас есть немного времени перед работой.
I enjoy living in this city. I have a few friends and we meet every weekend. Мне нравится жить в этом городе. У меня есть несколько друзей, и мы встречаемся каждые выходные.
Полезным будут выражения quite a few (довольно много, немало) и a good few (добрая половина).
Обрати внимание, что a little может быть и наречием в значении «немного».
She smiled a little. Она немного улыбнулась.
Ещё существуют выражения a little of и a few of, которые переводятся как «малая часть из».
ВЫПОЛНИТЬ!!!
Упражнения (Exercises) на употребление few, a few, little, a little
Упражнение 1. Укажите правильный вариант – few или a few.
- A few/few people swim in the sea in the winter.
- He went out a few/few minutes ago.
- Can I speak to you for a few/few minutes?
- There were a few/few guests at the party. The hosts were unhappy.
- I’m going shopping. I need to buy a few/few things for tonight’s party.
Упражнение 2. Укажите правильный вариант – little или a little.
- I need a little/little Can you lend me some?
- I can’t wait for you. I’ve got a little/little time.
- You have a little/little time to finish the test. You must write faster.
- I have a little/little free time for hobbies because I work a lot.
- You don’t have to hurry. There is a little/little traffic at this time of the day.
- There is a little/little snow on the ground. The children can’t make a snowman.
Упражнение 3. Вставьте a few or a little.
- There are only _________ biscuits left.
- There is ________ traffic here.
- It’s winter, but we still have ________ flowers in the garden.
- There were _________ taxis in front of the station.
- Can I have_________ pepper, please?
- She can give us_______ help.
- Put ______ salt and mix the ingredients.
- There are ______ bottles on the table.
Спасибо. Вы мне очень помогли!
ОтветитьУдалить